It can all be reconciled by recognizing mutual respect (of a basic kind--taking one another into account) as the ethic of justice. That would maximize liberty as a practical matter: "Equality Is All We Need;" "Re-thinking Individualism to Avert the Worst Tragedy in the History of Civilization;" "Real Justice: Goodness without Limit" all here in Medium.